I don't know the AO3 skin system very well but it seems to me it's limited to CSS so I wouldn't be able to let you choose your options as I can on Stylish. I would have to make x styles for each possible combination.

ETA: btw readability settings and a print-friendly mode are currently the only things AO3 glaringly lack imo.